Nave espacial rusa atraca en la ISS y cosmonautas reportan olor tóxico en la carga
Cuando los astronautas rusos abrieron la escotilla del carguero Progress el sábado (23), en la Estación Espacial Internacional (ISS), recibieron una desagradable sorpresa: el vehículo emitió un fuerte ruido. olor inesperado. Según información de la NASA, los cosmonautas también notaron pequeñas gotas.
- Haz clic y sigue a Canaltech en WhatsApp
- Nave SpaceX dará un «pequeño empujón» a la Estación Espacial Internacional
- 4 objetos curiosos que los astronautas de la NASA han perdido en el espacio
En un comunicado, la agencia espacial explicó que pronto Cerró la escotilla del módulo Poisk.elemento que conecta uno de los cuatro puertos de atraque del segmento ruso del laboratorio orbital. De esta forma aislaron al resto del segmento ruso.
También según la NASA, la atmósfera de la ISS fue monitoreada mediante purificadores de aire y sensores de compuestos contaminantes. Don Pettit, astronauta estadounidense, informó haber olido un olor que se parecía a la pintura en aerosol.
El domingo (24), los controladores de vuelo del Centro de Control de Misión de Houston declararon que la calidad del aire en el laboratorio orbital ya había vuelto a niveles normales. Sin embargo, algunos sospechan que la agencia estadounidense restó importancia al incidente.
Anatoly Zak, del portal independiente Russian Space Web, declaró que el el olor en cuestión era tóxico, y por lo tanto el Los cosmonautas tuvieron que cerrar la escotilla inmediatamente.. Según él, llevaban equipo de protección y activaron un sistema adicional de purificación de aire.
También el domingo, la NASA declaró que no había riesgo para la tripulación y que los astronautas estaban trabajando para abrir la escotilla entre Poisk y Progress. Por ahora no se ha revelado la causa del olor.
Fuente: ArsTechnica
